Кохання не знає кордонів, і шлюби між українцями та громадянами інших держав давно стали звичним явищем. Проте, коли такі інтернаціональні сім'ї розпадаються, процес поділу майна перетворюється на складний юридичний квест. Чиї закони застосовуватимуться – України чи іншої країни? Де подавати позов? І що робити, якщо майно знаходиться і в Україні, і за кордоном?
Це одна з найскладніших категорій справ, де правильна відповідь залежить від безлічі факторів, а помилка може коштувати вам усього спільно нажитого майна.
Головне питання: право якої країни застосовується?
Це ключове питання, від якого залежить абсолютно все. Не можна автоматично вважати, що якщо ви розлучаєтесь в Україні, то й майно ділитиметься за українськими законами. У міжнародному приватному праві діють спеціальні правила – "колізійні норми", які визначають, право якої держави має бути застосовано.
Закон України "Про міжнародне приватне право" встановлює таку ієрархію:
- Право спільного особистого закону подружжя. Якщо обоє з подружжя є громадянами однієї держави, застосовується право цієї держави.
- Право останнього спільного місця проживання. Якщо подружжя має різне громадянство, то застосовується право тієї країни, де вони мали своє останнє спільне місце проживання (за умови, що хоча б один з них досі там проживає).
- Право країни, з якою сім'я має найбільш тісний зв'язок. Це найбільш гнучка норма, яка застосовується, якщо попередні два правила не спрацювали.
Приклад: Якщо українка та громадянин Німеччини одружились, прожили 5 років у Німеччині, а потім жінка повернулася в Україну і подала на поділ майна, український суд, найімовірніше, буде ділити їхнє майно (навіть те, що в Україні) за законами Німеччини, оскільки це було їхнє останнє спільне місце проживання.
"Чарівна паличка": шлюбний договір
Найкращий спосіб уникнути всієї цієї плутанини – це заздалегідь укласти шлюбний договір. Саме в ньому подружжя, яке має різне громадянство, може самостійно обрати, право якої країни буде регулювати їхні майнові відносини. Це дозволяє внести ясність, передбачуваність та убезпечити себе від несподіванок у майбутньому.
Що робити з майном, яке знаходиться за кордоном?
Чи може український суд поділити квартиру в Іспанії або рахунок в швейцарському банку? Так, може. Український суд має право розглядати питання про поділ будь-якого майна, незалежно від його місцезнаходження. Проте тут є величезний практичний нюанс.
Рішення українського суду – це лише перший крок. Щоб воно мало силу на території іншої держави, його потрібно буде пройти процедуру визнання та надання дозволу на виконання в судах тієї країни, де знаходиться майно. Це окремий, складний та дорогий юридичний процес.
Чому це справа виключно для юриста-міжнародника?
Поділ майна з іноземцем – це юридичні шахи, де потрібно знати не лише українське законодавство, а й основи міжнародного приватного права.
Досвідчений юрист у таких справах:
- Правильно визначить застосовуване право. Це найважливіший перший крок, який визначає всю подальшу стратегію.
- Допоможе скласти грамотний шлюбний договір, який буде визнаватися в обох країнах.
- Оцінить перспективи виконання рішення українського суду за кордоном.
- Допоможе скоординувати роботу з іноземними адвокатами для визнання та виконання рішення.
Якщо ваше сімейне життя пов'язане з різними країнами, захист ваших майнових прав вимагає особливої уваги та професіоналізму. Для отримання консультації та розробки стратегії дій ви можете звернутися до фахівців на нашому сайті: https://platinum-lawyer.com
